Salut tout le monde !
On this day, the last one of the year, I post my last entry for 2015 but also the first one of a set of 10 around the same theme.
With my wife Estelle a.k.a Bonbon Maléfique we are big fans of retro fashion styles and looking on the Internet we found on Youtube a long time ago a lot of videos about fashion through the XXth century, clothes, hairstyles, makeup...
En ce dernier jour de l'année, je poste mon dernier article de 2015 mais aussi le premier d'une série de 10 articles tournant autour du même thème.
Avec ma femme Estelle plus connue sous le pseudo de Bonbon Maléfique, on est vraiment fan de modes rétro et en parcourant le web, il y à déjà pas mal de temps, on est tombé sur pas mal de vidéos sur youtube retraçant la mode vestimentaire, les coiffures, le maquillage du dernier siècle.
The hand tinting process was something really used at this time and who contribute on my picture to make the illusion of an very old picture.
La colorisation photographique est une chose particulièrement typique de cette époque et qui dans le traitement de mon image contribue beaucoup à donner l'illusion de la photo ancienne.
To compare, here are a few pictures, which are really from the beginning of XXth century.
Histoire de pouvoir comparer, voici quelques autres photos, cette fois ci réellement d'époque.
The next one will be of course 1910 ! I can't wait to work on it !
La prochaine sera bien entendu 1910 ! J'ai déjà hâte de m'y mettre !
Have a great new year and... see you next year ! (this was an easy one.)
Passez un bon nouvel an et... à l'année prochaine ! (elle était facile celle là.)
See you,
A+
Julien Chantôme,
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire