Salut à tous !
Making a poster or a flyer is maybe one of the most common works I have to make in my Graphist Job. But it's never the same thing, so it's also one of the most interesting works.
L'exercice de l'affiche, poster, flyer est peut être l'un des plus courants auquel je suis confronté dans mon travail d'infographiste, mais c'est jamais pareil, du coup, c'est aussi un des plus intéressants.
Recently, I had to make a few posters for some events organized by Torpedo Productions.
Récemment j'ai eu à en faire quelques visuels pour des événements organisés par Torpedo Productions.
The Ring of Fire is not only a Johnny Cash song, it's also a Pancrace (kind of French Free Fight, MMA) championship organized all over France by Torpedo Productions.
If you like fight sports, please take a look to the official youtube channel of the event.
Le Ring of Fire, ce n'est pas seulement un morceau de Johnny Cash, c'est aussi un gala de Pancrace (Free Fight, MMA à la Française) que Torpedo Productions organise un peu partout en France.
Si les sports de combat c'est votre kiff, je vous invite à faire un tour sur le channel youtube de la ligue.
Just for fun, here is the poster of the 2nd edition :
Pour le plaisir, voici aussi l'affiche de la deuxième édition :
I also had to copy a poster for X Maleya concert at L'Olympia. I said copy because this poster isn't a personal creation.
To copy a poster is something I don't like to do because it means that I cant get the original photoshop file.
This time, the original poster was good, but there were some little changes to make (resize for print, move a text layer and add some logos). But the graphist who made this poster was unavailable... so I had to copy the poster.
There is one positive thing in doing this : As we copy the work of someone else, we enrich our personal style.
J'ai aussi du recopier l'affiche du concert de X Maleya à L'Olympia. Je dis bien recopier car celle ci n'est pas une création personnelle.
Recopier un visuel est quelque chose que je n'aime pas faire parce que c'est souvent parce que je n'arrive pas à me procurer le fichier photoshop de l'image.
Dans ce cas la, l'affiche de base était très bien, mais il fallait juste écrire la date en plus gros, mettre au bon format pour imprimer et rajouter quelques logos. Mais l'infographiste qui avait fait l'affiche restait injoignable... donc j'ai du recopier l'affiche.
Cette pratique a au moins un intérêt : Comme on recopie le travail de quelqu'un d'autre, on enrichi son propre style.
If you like fight sports, please take a look to the official youtube channel of the event.
Le Ring of Fire, ce n'est pas seulement un morceau de Johnny Cash, c'est aussi un gala de Pancrace (Free Fight, MMA à la Française) que Torpedo Productions organise un peu partout en France.
Si les sports de combat c'est votre kiff, je vous invite à faire un tour sur le channel youtube de la ligue.
Just for fun, here is the poster of the 2nd edition :
Pour le plaisir, voici aussi l'affiche de la deuxième édition :
Ring of Fire 2 - Poster
L'affiche du Ring of Fire 2
I also had to copy a poster for X Maleya concert at L'Olympia. I said copy because this poster isn't a personal creation.
To copy a poster is something I don't like to do because it means that I cant get the original photoshop file.
This time, the original poster was good, but there were some little changes to make (resize for print, move a text layer and add some logos). But the graphist who made this poster was unavailable... so I had to copy the poster.
There is one positive thing in doing this : As we copy the work of someone else, we enrich our personal style.
J'ai aussi du recopier l'affiche du concert de X Maleya à L'Olympia. Je dis bien recopier car celle ci n'est pas une création personnelle.
Recopier un visuel est quelque chose que je n'aime pas faire parce que c'est souvent parce que je n'arrive pas à me procurer le fichier photoshop de l'image.
Dans ce cas la, l'affiche de base était très bien, mais il fallait juste écrire la date en plus gros, mettre au bon format pour imprimer et rajouter quelques logos. Mais l'infographiste qui avait fait l'affiche restait injoignable... donc j'ai du recopier l'affiche.
Cette pratique a au moins un intérêt : Comme on recopie le travail de quelqu'un d'autre, on enrichi son propre style.
Here are the two versions :
Et voilà les deux versions :
Original one
La version originale
La version originale
And my copy
Et ma copie
See you,
A+
Julien Chantôme,
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire